Para tener una precisión mayor cuando queremos ubicar un botón debemos utilizar características de css en lugar de clases que provea directamente Bootstrap.
Veamos como implementamos la siguiente interfaz visual:
Tenemos el siguiente código:
<!doctype html>
<html>
<head>
<title>Prueba de Bootstrap 5</title>
<meta charset="utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no">
<link href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.0.0/dist/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" integrity="sha384-wEmeIV1mKuiNpC+IOBjI7aAzPcEZeedi5yW5f2yOq55WWLwNGmvvx4Um1vskeMj0" crossorigin="anonymous">
</head>
<body>
<div class="container">
<div class="d-grid gap-3 mb-3">
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 1</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 2</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 3</button>
</div>
<div class="d-grid gap-3 d-md-block mb-3">
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 1</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 2</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 3</button>
</div>
<div class="gap-3 d-md-flex justify-content-md-center mb-3">
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 1</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 2</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 3</button>
</div>
<div class="gap-3 d-md-flex justify-content-md-end mb-3">
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 1</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 2</button>
<button class="btn btn-primary" type="button">Boton 3</button>
</div>
</div>
</body>
</html>
Para que los botones ocupen todo su contenedor definimos un div y especificamos la clase d-grid, luego la clase gap-3 especifica el espacio entre los botones:
<div class="d-grid gap-3 mb-3">
Si queremos que los botones se encuentren en la misma fila agregamos la clase 'd-md-block':
<div class="d-grid gap-3 d-md-block mb-3">
Si queremos que aparezcan centrados utilizamos estas otras clases que están relacionados con el sistema flexbox de CSS:
<div class="gap-3 d-md-flex justify-content-md-center mb-3">